29. Václav Michalskij – Za skříní – povídka
Originál povídky «За шкафом» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство […]
Štítek: Вацлав Михальский
28. Václav Michalskij – V Peredelkinu – povídka
Originál povídky «В Переделкине» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство […]
27. Václav Michalskij – Střelec – povídka
Originál povídky «Стрелок» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) […]
26. Václav Michalskij – Orfeus – povídka
Originál povídky «Орфей» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) […]
25. Václav Michalskij – Mrak – povídka
Originál povídky «Облако» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) […]
24. Václav Michalskij – V mezích pozemských – povídka
Originál povídky «В пределе земном» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie […]
23. Václav Michalskij – Louis – povídka
Autorské čtení překladatele povídky Václava Hrbek Originál povídky «Луи» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná […]
22. Václav Michalskij – Platonov Change – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka Originál povídky «Платонов-ченч» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná […]
21. Václav Michalskij – Na ulici – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka Originál povídky «Тристан и Изольда» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 […]
20. Václav Michalskij – Pohádka – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka Originál povídky «Сказка» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná […]
19. Václav Michalskij – Bratři – povídka
Povídka Václava Michalského – Bratři z výběru autorových povídek – Není Ti souzeno
18. Václav Michalskij – Kněžna Tarakanovová – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka Originál povídky «Княжна Тараканова» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – […]
17. Václav Michalskij – Plavec – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka Originál povídky «Плавец» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná […]
16. Václav Michalskij, Bim-bam, povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka Originál povídky «Бим – бам» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 […]
15. Václav Michalskij – Vítr – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka Originál povídky «Ветер» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná […]
14. Václav Michalskij – Tristan a Isolda
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka Originál povídky «Тристан и Изольда» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 […]
13. Václav Michalskij – 77 – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka Originál povídky «77» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná […]
12. Václav Michalskij – Recenze – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka Originál povídky „Рецензия» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná […]
11. Václav Michalskij – Morče Mukki
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka. Originál povídky „Морская свинка Мукки» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 […]
10. Václav Michalskij – Šakali – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka. Originál povídky «Шакали» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná […]
9. Václav Michalskij – Není Ti souzeno – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka. Originál povídky «Не судьба» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – […]
8. Václav Michalskij – Spolucestující – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka. Originál povídky «Попутчик» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná […]
7. Václav Michalskij – Jeřábi – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka. Originál povídky «Журавли» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná […]
6. Václav Michalskij – Divoch – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka. Originál povídky «Дикарь» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná […]
5. Václav Michalskij – Soused – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka. Originál povídky «Сосед» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná […]
4. Václav Michalskij – Děd Lejbo – povídka
Autorské čtení překladatele povídek Václava Hrbka. Originál povídky «Дед Лейбо» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – […]
3. Václav Michalskij – Stařena – povídka
Originál povídky «Старуха» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство Согласие) […]
2. Václav Michalskij – V taxíku – povídka
Originál povídky «В такси» najdete ve sborníku «Не судьба. Рассказы» (ISBN 978-5-906709-4-72-1 – ebook a 978-5-906709-4-72-1 – tištěná verze) vydaném nakladatelstvím Soglasie (Издательство […]
1. Václav Michalskij – V autobuse – povídka
Povídka ze sborníku autorovy tvorby, obsahujícího jím napsané povídky v období let 1957-2017, vydaného nakladatelstvím Soglasie v Moskvě.